Guimarães 2012 CEC
Barra de acções
Menu
Menu Lateral
Pensamento
Com a inclusão de um domínio dedicado ao Pensamento, a programação de Guimarães 2012 Capital Europeia da Cultura pretende pôr em destaque uma dimensão de reflexão e debate, o papel da análise histórica e prospectiva, valorizar o contributo do património intelectual das cidades para a construção europeia e a busca da inovação nos sistemas sociais e políticos como imperativo actual.
Ao oferecer-se, em 2012, como cenário de um grande ponto de encontro europeu, Guimarães coloca nessa vitrine o seu lado histórico-patrimonial que preservou e valorizou exemplarmente, o seu específico percurso como centro industrial nos últimos dois séculos, os expoentes culturais pioneiros de que foi pátria, na história e na arqueologia, nas artes plásticas e na arquitectura, na literatura, na filosofia e na medicina.
As cidades, e particularmente as cidades europeias, são hoje, espaços de identidade onde se cruzam elementos de origem interna e externa e o local e o global se combinam criativamente. Importa perceber as modalidades pelas quais a cultura europeia absorve o face to face da diversidade e da multiplicidade de origem e destino das culturas que a compõem. O ciclo designado Europa/Destinos ecoa esta preocupação.
Guimarães 2012 concebe-se como um european meeting point, para a qual confluam os vários sectores e expressões da criação e o os grandes temas e desafios da sociedade contemporânea. O projecto Que Europa desejamos?, que conta com a colaboração do Nobel da Literatura Mario Vargas Llosa, traz à discussão os grandes temas do debate europeu.
I. IDENTIDADES
A associação entre Guimarães e o processo que conduziu à afirmação e à viabilização de uma autonomia política, a de Portugal, numa Europa em transformação, constitui o ensejo para retomar aqui a problemática da identidade na perspectiva histórica. Privilegiam-se, neste eixo de programação, as abordagens que permitam contextualizar o património intelectual e cultural vimaranense.
1.1 Congresso Histórico
A edição do Congresso Histórico de Guimarães de 2012, a quinta, terá como tema “As Cidades na Europa” e um âmbito internacional.
Secretária-Geral: Prof. Doutora Norberta Amorim
Promotor: Câmara Municipal de Guimarães
1. 2 Exposição de Arte Sacra – Angelorum
A exposição incide sobre representações do tema do “Anjo” desde a Idade Média à contemporaneidade.
Promotor: Museu de Alberto Sampaio
1.3 Exposição: "O Enxoval da Madre de Deus"
Exposição do conjunto de imagens de Nossa Senhora, São José e do Menino e respectivo enxoval têxtil e de ornamentos, do século XVIII, pertencente à Irmandade de Nossa Senhora da Consolação e Santos Passos.
Promotor: Museu de Alberto Sampaio e Irmandade de N. S.ª da C. e Santos Passos
1.4 Património singular
Estudo sobre o túmulo geminado de Pedro Esteves e Isabel Pinheiro, membros de uma família vimaranense da transição do século XV para o século XVI. O estudo servirá de base a uma proposta de integração do túmulo no circuito patrimonial da cidade.
Autor: Prof. Dr. Emídio Ferreira
Promotor: FCG
1.5 Exposição "Porcelanas Orientais: Símbolos de uma primeira globalização"
Pretende-se apresentar a porcelana como testemunho da primeira globalização e de uma forte aculturação, identificando a sua evolução ao nível do gosto e da estética.
Comissária: Dr.ª Maria Antónia Pinto de Matos
Promotor: Paços dos Duques de Bragança
1.6 Exposição "Tapeçarias de Pastrana: Frente a Frente"
Apresentação das originais tapeçarias de Pastrana, do século XVI, restauradas em 2009, frente a frente com o conjunto de réplicas das mesmas tapeçarias em exposição no Paço dos Duques desde 1959.
Promotor: Paço dos Duques de Bragança
1.7 Biografias vimaranenses
Colecção de estudos biográficos de figuras vimaranenses de diversas épocas, preferencialmente elaboradas por jovens investigadores.
Direcção da colecção: Dr. António Amaro das Neves
Promotor: Sociedade Martins Sarmento
1.8 Guimarães no Mundo: Embaixadas Culturais
O projecta revela, através de documentário de formato televisivo, quatro vimaranenses que, em diferentes continentes, deram sinal dos valores de integração e humanismo e curiosidade científica que perpassaram pela época das Descobertas: Duarte de Sande – 1531/1600 (China, Japão e Coreia); Salvador Ribeiro de Sousa – 15??/16?? (sudoeste asiático - Birmânia, Tailândia, Indonésia – e Timor-Leste); Pedro Machado de Miranda Malheiro – 1780/1883 (Brasil e Uruguai); Manuel Afonso Guerra – 1570/1624 (Cabo Verde e restante África Lusófona).
Autor: Joaquim Magalhães e Castro
Promotor: FCG
1.9 Reposição da Exposição "Grande Sertão: Veredas de Bia Lessa"
Concebido inicialmente para o Museu da Língua em S. Paulo e ali apresentado em 2007, esta instalação de Bia Lessa sobre Guimarães Rosa será refeita em Guimarães, na futura Casa da Memória, assinalando a sua inauguração.
Promotor: Sociedade Martins Sarmento
1.1 Congresso Histórico
A edição do Congresso Histórico de Guimarães de 2012, a quinta, terá como tema “As Cidades na Europa” e um âmbito internacional.
Secretária-Geral: Prof. Doutora Norberta Amorim
Promotor: Câmara Municipal de Guimarães
1. 2 Exposição de Arte Sacra – Angelorum
A exposição incide sobre representações do tema do “Anjo” desde a Idade Média à contemporaneidade.
Promotor: Museu de Alberto Sampaio
1.3 Exposição: "O Enxoval da Madre de Deus"
Exposição do conjunto de imagens de Nossa Senhora, São José e do Menino e respectivo enxoval têxtil e de ornamentos, do século XVIII, pertencente à Irmandade de Nossa Senhora da Consolação e Santos Passos.
Promotor: Museu de Alberto Sampaio e Irmandade de N. S.ª da C. e Santos Passos
1.4 Património singular
Estudo sobre o túmulo geminado de Pedro Esteves e Isabel Pinheiro, membros de uma família vimaranense da transição do século XV para o século XVI. O estudo servirá de base a uma proposta de integração do túmulo no circuito patrimonial da cidade.
Autor: Prof. Dr. Emídio Ferreira
Promotor: FCG
1.5 Exposição "Porcelanas Orientais: Símbolos de uma primeira globalização"
Pretende-se apresentar a porcelana como testemunho da primeira globalização e de uma forte aculturação, identificando a sua evolução ao nível do gosto e da estética.
Comissária: Dr.ª Maria Antónia Pinto de Matos
Promotor: Paços dos Duques de Bragança
1.6 Exposição "Tapeçarias de Pastrana: Frente a Frente"
Apresentação das originais tapeçarias de Pastrana, do século XVI, restauradas em 2009, frente a frente com o conjunto de réplicas das mesmas tapeçarias em exposição no Paço dos Duques desde 1959.
Promotor: Paço dos Duques de Bragança
1.7 Biografias vimaranenses
Colecção de estudos biográficos de figuras vimaranenses de diversas épocas, preferencialmente elaboradas por jovens investigadores.
Direcção da colecção: Dr. António Amaro das Neves
Promotor: Sociedade Martins Sarmento
1.8 Guimarães no Mundo: Embaixadas Culturais
O projecta revela, através de documentário de formato televisivo, quatro vimaranenses que, em diferentes continentes, deram sinal dos valores de integração e humanismo e curiosidade científica que perpassaram pela época das Descobertas: Duarte de Sande – 1531/1600 (China, Japão e Coreia); Salvador Ribeiro de Sousa – 15??/16?? (sudoeste asiático - Birmânia, Tailândia, Indonésia – e Timor-Leste); Pedro Machado de Miranda Malheiro – 1780/1883 (Brasil e Uruguai); Manuel Afonso Guerra – 1570/1624 (Cabo Verde e restante África Lusófona).
Autor: Joaquim Magalhães e Castro
Promotor: FCG
1.9 Reposição da Exposição "Grande Sertão: Veredas de Bia Lessa"
Concebido inicialmente para o Museu da Língua em S. Paulo e ali apresentado em 2007, esta instalação de Bia Lessa sobre Guimarães Rosa será refeita em Guimarães, na futura Casa da Memória, assinalando a sua inauguração.
Promotor: Sociedade Martins Sarmento
II. FUNDADORES
Um conjunto notável de figuras da criação científica e artística, com referência a Guimarães, que pontuaram ao longo de um século, com início no último quartel do século XIX, a cultura portuguesa e as suas articulações com a Europa e o Mundo.
2.1 Exposição "Martins Sarmento e a Arqueologia Europeia"
Exposição constituída por retratos, mapas, fotografias, reproduções de cartas, livros, objectos pessoais e peças arqueológicas, registos da relação entre Martins Sarmento e outros investigadores portugueses e europeus: Leite de Vasconcelos, Albano Belino, Estácio da Veiga e Nery Delgado (Portugal), Juan Vilanova y Piera (Espanha), Henri Martin e Émile Cartailhac (França), Rudolf Virchow, Emil Hübner e Heirich Schliemann (Alemanha) e Adolf Pawinsky (Polónia).
Coordenação: Prof. Doutor Francisco Sande Lemos
Promotor: Sociedade Martins Sarmento
2.2 Fotobiografia de Alberto Sampaio
Coordenação: Dr.ª Emília Nóvoa Faria e Prof. Doutor António Martins
Promotor: FCG
2.3 Reedição de “Húmus” de Raul Brandão
Promoção da tradução de “Húmus” em diversas línguas, incluindo o esloveno.
Promotor: FCG/Sociedade Martins Sarmento
2.4 Joaquim Novais Teixeira: textos sobre a Guerra Civil espanhola
Publicação de um conjunto de artigos de imprensa da autoria do autor vimaranense Novais Teixeira, com um estudo introdutório do Prof. Doutor Norberto Cunha
Promotor: Sociedade Martins Sarmento
2.5 Fotobiografia de Joaquim Novais Teixeira
Publicação de uma fotobiografia de Joaquim Novais Teixeira, da autoria de Vasco Rosa.
Promotor: FCG
2.6 Abel Salazar
Publicação de um livro sobre a obra plástica de Abel Salazar, da autoria da Dr.ª Laura Castro
Promotor: Cooperativa Árvore
2.7 "Fundadores"
Colectânea de estudos e ensaios sobre o contributo intelectual das figuras dos “Fundadores” para a projecção da cultura portuguesa.
Coordenação: Em fase de convite.
Promotor: FCG
2.8 Exposição sobre o Arquitecto Fernando Távora
Esta exposição incidirá fundamentalmente na obra de arquitectura de Fernando Távora.
Coordenação: Prof. Arqt.º Siza Vieira
Comissário: Prof. Doutor José António Bandeirinha
Promotor: Casa da Arquitectura (com a colaboração da Escola de Arquitectura da Universidade do Minho)
2.9 Fernando Távora: ciclo de conferências
Conferências sobre Fernando Távora e a sua obra.
Comissário: Prof. Arqt.º Alexandre Alves Costa
Promotor: Cooperativa Árvore
2.1 Exposição "Martins Sarmento e a Arqueologia Europeia"
Exposição constituída por retratos, mapas, fotografias, reproduções de cartas, livros, objectos pessoais e peças arqueológicas, registos da relação entre Martins Sarmento e outros investigadores portugueses e europeus: Leite de Vasconcelos, Albano Belino, Estácio da Veiga e Nery Delgado (Portugal), Juan Vilanova y Piera (Espanha), Henri Martin e Émile Cartailhac (França), Rudolf Virchow, Emil Hübner e Heirich Schliemann (Alemanha) e Adolf Pawinsky (Polónia).
Coordenação: Prof. Doutor Francisco Sande Lemos
Promotor: Sociedade Martins Sarmento
2.2 Fotobiografia de Alberto Sampaio
Coordenação: Dr.ª Emília Nóvoa Faria e Prof. Doutor António Martins
Promotor: FCG
2.3 Reedição de “Húmus” de Raul Brandão
Promoção da tradução de “Húmus” em diversas línguas, incluindo o esloveno.
Promotor: FCG/Sociedade Martins Sarmento
2.4 Joaquim Novais Teixeira: textos sobre a Guerra Civil espanhola
Publicação de um conjunto de artigos de imprensa da autoria do autor vimaranense Novais Teixeira, com um estudo introdutório do Prof. Doutor Norberto Cunha
Promotor: Sociedade Martins Sarmento
2.5 Fotobiografia de Joaquim Novais Teixeira
Publicação de uma fotobiografia de Joaquim Novais Teixeira, da autoria de Vasco Rosa.
Promotor: FCG
2.6 Abel Salazar
Publicação de um livro sobre a obra plástica de Abel Salazar, da autoria da Dr.ª Laura Castro
Promotor: Cooperativa Árvore
2.7 "Fundadores"
Colectânea de estudos e ensaios sobre o contributo intelectual das figuras dos “Fundadores” para a projecção da cultura portuguesa.
Coordenação: Em fase de convite.
Promotor: FCG
2.8 Exposição sobre o Arquitecto Fernando Távora
Esta exposição incidirá fundamentalmente na obra de arquitectura de Fernando Távora.
Coordenação: Prof. Arqt.º Siza Vieira
Comissário: Prof. Doutor José António Bandeirinha
Promotor: Casa da Arquitectura (com a colaboração da Escola de Arquitectura da Universidade do Minho)
2.9 Fernando Távora: ciclo de conferências
Conferências sobre Fernando Távora e a sua obra.
Comissário: Prof. Arqt.º Alexandre Alves Costa
Promotor: Cooperativa Árvore
III. TEMPOS MODERNOS
Guimarães, polarizando uma região, participou no movimento de industrialização do mundo moderno do qual resultou uma significativa mudança da sua paisagem económica e social. Foi um movimento de grande intensidade que se repercutiu na urbanização, na organização do território, em opções e destinos pessoais e de grupo.
3.1 Empresas, História e Memória. Museu virtual
Museu Virtual sobre empresas do concelho de Guimarães baseada numa investigação realizada a partir das histórias e memórias dos seus colaboradores/trabalhadores.
Coordenação: Filipa Rodrigues e Jorge Gustavo Rocha
Promotor: Museu da Pessoa
3.2 Recursos humanos. Uma exposição sobre a manufactura do design
Exposição multimédia sobre a produção de cinco objectos pensados e/ou fabricados em Guimarães tendo como ponto de incidência quem os realizou.
Coordenação: Carla M. Cardoso e Frederico Duarte
Promotor: FCG
3.3 Seis perspectivas sobre a arqueologia na sociedade moderna
Colóquio de um dia e publicação de um livro com os contributos de seis historiadores (Portugal, Espanha, Inglaterra, França, Brasil e Estados Unidos) sobre o impacto social e cultural da arqueologia no mundo contemporâneo, mostrando como ela se tem difundido na realidade quotidiana da nossa modernidade.
Coordenação: Profs. Doutores Vítor Oliveira Jorge e Susana Oliveira Jorge
Promotor: Faculdade de Letras da Universidade do Porto
3.1 Empresas, História e Memória. Museu virtual
Museu Virtual sobre empresas do concelho de Guimarães baseada numa investigação realizada a partir das histórias e memórias dos seus colaboradores/trabalhadores.
Coordenação: Filipa Rodrigues e Jorge Gustavo Rocha
Promotor: Museu da Pessoa
3.2 Recursos humanos. Uma exposição sobre a manufactura do design
Exposição multimédia sobre a produção de cinco objectos pensados e/ou fabricados em Guimarães tendo como ponto de incidência quem os realizou.
Coordenação: Carla M. Cardoso e Frederico Duarte
Promotor: FCG
3.3 Seis perspectivas sobre a arqueologia na sociedade moderna
Colóquio de um dia e publicação de um livro com os contributos de seis historiadores (Portugal, Espanha, Inglaterra, França, Brasil e Estados Unidos) sobre o impacto social e cultural da arqueologia no mundo contemporâneo, mostrando como ela se tem difundido na realidade quotidiana da nossa modernidade.
Coordenação: Profs. Doutores Vítor Oliveira Jorge e Susana Oliveira Jorge
Promotor: Faculdade de Letras da Universidade do Porto
IV. A CIDADE CRIATIVA
Cruzando experiências e contextos culturais e literários, este programa propõe novas leituras do espaço urbano e apela à intervenção e participação criativa da cidade e na cidade.
4.1 Residência de escrita em 2011
Obra literária inspirada na cidade de Guimarães, realizada a partir de uma residência acordada com o escritor brasileiro Edson Athaíde.
Promotor: FCG/Biblioteca Municipal Raul Brandão
4.2 Residência de escrita em 2012
Obra literária coordenada por um escritor, elaborada com os contributos dos jovens estudantes de Guimarães.
Coordenador/escritor: em fase de convite
Promotor: FCG/Biblioteca Municipal Raul Brandão
4.3 Ciclo sobre o "Amor de Perdição"
Assinalando a passagem em 2012 dos 150 anos do "Amor de Perdição", exibição das três principais adaptações ao cinema do romance de Camilo (Gerges Pallu – 1921; António Lopes Ribeiro – 1943; Manoel de Oliveira – 1979) e edição do livro acompanhado da edição em DVD do filme de Georges Pallu.
Colaboração com Casa de Camilo
Promotor: FCG/Casa de Camilo/Câmara Municipal de Famalicão
4.4 Nos 150 anos das "Memórias do Cárcere"
Assinalando a data, edição de um livro (eventualmente também de um filme) contendo 12 textos elaborados por reclusos, no contexto de uma residência de escrita organizada especificamente para esse efeito.
Promotor: FCG/Casa de Camilo/Câmara Municipal de Famalicão
4.5 Roteiros e guias
Publicações que identificam aspectos relevantes do património edificado moderno e contemporâneo vimaranense ou propõe para o já identificado novas leituras.
Sem prejuízo de outras propostas em fase de estudo, encontram-se já acordados os seguintes projectos:
a) Religioso em Guimarães: Memória e Identidade
Projecto que visa inventariar o património religioso de cinco igrejas do centro urbano de Guimarães, qualificando-o para efeitos turísticos.
Promotor: TUREL, Turismo Cultural e Religioso
b) Arquitectura de autor em Guimarães
Monografia ou série monográfica consagrada relativa às obras de arquitectura, pública ou privada, executadas em Guimarães por autores de reconhecido mérito.
Coordenação do Arquivo Histórico Municipal Alfredo Pimenta
Promotor: FCG/Arquivo Histórico Municipal Alfredo Pimenta
4.6 As obras do Toural e da Alameda
Livro sobre a renovação do Largo do Toural e da Alameda de S. Dâmaso, efectuada entre Junho de 2010 e Novembro de 2011. Possibilidade de exposição de fotografias em finais de 2011.
Promotor: Nuno Miguel Borges
4.1 Residência de escrita em 2011
Obra literária inspirada na cidade de Guimarães, realizada a partir de uma residência acordada com o escritor brasileiro Edson Athaíde.
Promotor: FCG/Biblioteca Municipal Raul Brandão
4.2 Residência de escrita em 2012
Obra literária coordenada por um escritor, elaborada com os contributos dos jovens estudantes de Guimarães.
Coordenador/escritor: em fase de convite
Promotor: FCG/Biblioteca Municipal Raul Brandão
4.3 Ciclo sobre o "Amor de Perdição"
Assinalando a passagem em 2012 dos 150 anos do "Amor de Perdição", exibição das três principais adaptações ao cinema do romance de Camilo (Gerges Pallu – 1921; António Lopes Ribeiro – 1943; Manoel de Oliveira – 1979) e edição do livro acompanhado da edição em DVD do filme de Georges Pallu.
Colaboração com Casa de Camilo
Promotor: FCG/Casa de Camilo/Câmara Municipal de Famalicão
4.4 Nos 150 anos das "Memórias do Cárcere"
Assinalando a data, edição de um livro (eventualmente também de um filme) contendo 12 textos elaborados por reclusos, no contexto de uma residência de escrita organizada especificamente para esse efeito.
Promotor: FCG/Casa de Camilo/Câmara Municipal de Famalicão
4.5 Roteiros e guias
Publicações que identificam aspectos relevantes do património edificado moderno e contemporâneo vimaranense ou propõe para o já identificado novas leituras.
Sem prejuízo de outras propostas em fase de estudo, encontram-se já acordados os seguintes projectos:
a) Religioso em Guimarães: Memória e Identidade
Projecto que visa inventariar o património religioso de cinco igrejas do centro urbano de Guimarães, qualificando-o para efeitos turísticos.
Promotor: TUREL, Turismo Cultural e Religioso
b) Arquitectura de autor em Guimarães
Monografia ou série monográfica consagrada relativa às obras de arquitectura, pública ou privada, executadas em Guimarães por autores de reconhecido mérito.
Coordenação do Arquivo Histórico Municipal Alfredo Pimenta
Promotor: FCG/Arquivo Histórico Municipal Alfredo Pimenta
4.6 As obras do Toural e da Alameda
Livro sobre a renovação do Largo do Toural e da Alameda de S. Dâmaso, efectuada entre Junho de 2010 e Novembro de 2011. Possibilidade de exposição de fotografias em finais de 2011.
Promotor: Nuno Miguel Borges
[